ufaFabrik: Hard on hard
ufaFabrik , Viktoriastraße 10-18, 12105 Berlin, Tempelhof

Tickets 2for1 When: April 12, 2025
A satirical spectacle to endure.
Two people, two mentalities, one everyday life. Author and writer tell of real and impossible encounters. He jogs briskly through the day, he is Swiss. She sits reservedly in the waiting room, she is German. - Wait a minute. Something's wrong... never mind. For him and her, it's a journey through human abysses with occasional mental flights of fancy due to linguistic and mental differences. They talk on the phone and argue, wait and endure (each other). A pictorial arc of humanity, between despair and hope, dialog and dream. Poetic, astonishing and full of surprising twists and turns. Highly playful, convincing acting, linguistically inspiring, grippingly clever and at times wicked.
The German/Swiss satirical duo "Hart auf Hart" (Elisabeth Hart & Rhaban Straumann) enchants with linguistic and acting precision. Satirical acting. Absolutely political. After "wollen Sie wippen?" and "Bis wann gibt es Frühstück?", "Sie sagen Stopp" is already the third tour program with their uniquely idiosyncratic signature. "Das Zugsunglück" was written for them by Swiss author Franz Hohler. "Hart auf Hart" has expanded it into a "(Franz) Hohler evening".
Hart auf Hart
They say stop
April 12, 2025 at 8:00 pm
in the Varieté Salon
A satirical spectacle to endure.
Two people, two mentalities, one everyday life. Author and writer tell of real and impossible encounters. He jogs briskly through the day, he is Swiss. She sits reservedly in the waiting room, she is German. - Wait a minute. Something's wrong... never mind. For him and her, it's a journey through human abysses with occasional mental flights of fancy due to linguistic and mental differences. They talk on the phone and argue, wait and endure (each other). A pictorial arc of humanity, between despair and hope, dialog and dream. Poetic, astonishing and full of surprising twists and turns. Highly playful, convincing acting, linguistically inspiring, grippingly clever and at times wicked.
The German/Swiss satirical duo "Hart auf Hart" (Elisabeth Hart & Rhaban Straumann) enchants with linguistic and acting precision. Satirical acting. Absolutely political. After "wollen Sie wippen?" and "Bis wann gibt es Frühstück?", "Sie sagen Stopp" is already the third tour program with their uniquely idiosyncratic signature. "Das Zugsunglück" was written for them by Swiss author Franz Hohler. "Hart auf Hart" has expanded it into a "(Franz) Hohler evening".
Hart auf Hart
They say stop
April 12, 2025 at 8:00 pm
in the Varieté Salon
Info: ufaFabrik
The legendary "ufaFabrik" on the historical film terrain of the former ufa-Filmkopierwerke presents theatre, world music, cabaret, comedy, chanson, literature, documentaries, circus and children's theatre. The ufaFabrik is not only a regionally well-known cultural centre, but also an international one, which also focuses on ecological issues and social commitment.
Ratings
This is how much you can save with get2Card/get2App
This is how much you can save with get2Card/get2App
Pema-Reisen
nur 64 €
FRANZHANS 06
nur 50 €
Heilpraxis Christiane Dutack-Jankowski
nur 49 €
Register for our free newsletter and we will keep you regularly informed about events, news and special offers.